L'Égypte a réussi à émettre une obligation panda de durabilité de 3 ans d'une valeur de 3,5 milliards de RMB ($478,7 millions), faisant d'elle le premier pays africain à réaliser un tel exploit.
« Nous avons ouvert la voie à un financement alternatif et durable pour nos voisins africains et avons approfondi le partenariat avec nos homologues chinois. C'est plus qu'une simple source de financement ; c'est un témoignage de l'importance de nos liens économiques et financiers avec le Gouvernement de la Chine », a déclaré Dr. Mohamed Maait, le ministre égyptien des Finances.
La Banque africaine de développement (AfDB) et la Banque asiatique de développement des infrastructures ont accordé des garanties de crédit partielles pour faciliter l'émission, a déclaré l'AfDB. Cela est perçu comme une étape créant des opportunités pour d'autres nations africaines de s'engager dans les marchés de capitaux de dette chinois en pleine expansion.
Les garanties doubles de ces deux banques de développement multilatérales très bien notées ont joué un rôle clé pour attirer un plus large éventail d'investisseurs et garantir des conditions favorables à la transaction. La Bank of China Limited, avec le soutien de HSBC Bank (China) Company Limited, était le principal souscripteur et arrangeur.
Les obligations panda sont émises sur le marché des capitaux domestiques de la Chine par des émetteurs étrangers, généralement des gouvernements ou des entreprises, et sont libellées en yuan chinois.
L'Égypte, qui a été acceptée pour rejoindre le bloc économique BRICS en août 2023, utilisera les produits des obligations pour une croissance inclusive et des objectifs verts dans le cadre de son Cadre de financement durable souverain, a déclaré la BAD.
Le pays avait cherché à rejoindre les BRICS comme moyen de réduire sa dépendance au dollar, et son parlement a donné le feu vert pour rejoindre la banque de développement des BRICS en mars 2023.
« En raison de la guerre en Ukraine, nous en Égypte souffrons d'une grave pénurie de devises étrangères, en particulier de dollars américains, pour répondre à nos besoins d'importation. Cet accord vise à réduire la demande en dollars américains et ouvre de nouveaux horizons de coopération économique avec un grand bloc économique comme le groupe BRICS », a déclaré un législateur égyptien à l'époque.
La Nouvelle Banque de Développement, établie par le groupe BRICS des économies émergentes, a également atteint un autre jalon en 2023 après avoir réussi à lever 1,5 milliard ZAR ( équivalant à 79 millions USD ) lors de son émission obligataire inaugurale en Afrique du Sud en août 2023.
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
MILESTONE | L'Égypte émet la première obligation libellée en yuan chinois d'Afrique d'une valeur de 3,5 milliards de RMB
L'Égypte a réussi à émettre une obligation panda de durabilité de 3 ans d'une valeur de 3,5 milliards de RMB ($478,7 millions), faisant d'elle le premier pays africain à réaliser un tel exploit.
« Nous avons ouvert la voie à un financement alternatif et durable pour nos voisins africains et avons approfondi le partenariat avec nos homologues chinois. C'est plus qu'une simple source de financement ; c'est un témoignage de l'importance de nos liens économiques et financiers avec le Gouvernement de la Chine », a déclaré Dr. Mohamed Maait, le ministre égyptien des Finances.
La Banque africaine de développement (AfDB) et la Banque asiatique de développement des infrastructures ont accordé des garanties de crédit partielles pour faciliter l'émission, a déclaré l'AfDB. Cela est perçu comme une étape créant des opportunités pour d'autres nations africaines de s'engager dans les marchés de capitaux de dette chinois en pleine expansion.
Les obligations panda sont émises sur le marché des capitaux domestiques de la Chine par des émetteurs étrangers, généralement des gouvernements ou des entreprises, et sont libellées en yuan chinois.
L'Égypte, qui a été acceptée pour rejoindre le bloc économique BRICS en août 2023, utilisera les produits des obligations pour une croissance inclusive et des objectifs verts dans le cadre de son Cadre de financement durable souverain, a déclaré la BAD.
Le pays avait cherché à rejoindre les BRICS comme moyen de réduire sa dépendance au dollar, et son parlement a donné le feu vert pour rejoindre la banque de développement des BRICS en mars 2023.
« En raison de la guerre en Ukraine, nous en Égypte souffrons d'une grave pénurie de devises étrangères, en particulier de dollars américains, pour répondre à nos besoins d'importation. Cet accord vise à réduire la demande en dollars américains et ouvre de nouveaux horizons de coopération économique avec un grand bloc économique comme le groupe BRICS », a déclaré un législateur égyptien à l'époque.
La Nouvelle Banque de Développement, établie par le groupe BRICS des économies émergentes, a également atteint un autre jalon en 2023 après avoir réussi à lever 1,5 milliard ZAR ( équivalant à 79 millions USD ) lors de son émission obligataire inaugurale en Afrique du Sud en août 2023.